-
1 latest reading
последние данные ; -
2 results-to-date
-
3 recent figures
-
4 Closinf figures
Последние данныеMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Closinf figures
-
5 information update
English-russian dctionary of contemporary Economics > information update
-
6 recent figures
English-russian dctionary of contemporary Economics > recent figures
-
7 recent figures
-
8 the latest inflation figures
последние данные о темпе инфляции, последние данные о уровне инфляцииPolitics english-russian dictionary > the latest inflation figures
-
9 up-to-date share price information
English-Russian base dictionary > up-to-date share price information
-
10 up to date share price information
Большой англо-русский и русско-английский словарь > up to date share price information
-
11 latest return on equity
Англо-русский экономический словарь > latest return on equity
-
12 les derniers chiffres fournis par les études statistiques
Le dictionnaire commercial Français-Russe > les derniers chiffres fournis par les études statistiques
-
13 up to date share price information
English-Russian base dictionary > up to date share price information
-
14 bring the report up to date
Общая лексика: включать в доклад самые последние данные, включать в отчёт самые последние данные, вносить в доклад самые последние данные, вносить в отчёт самые последние данные, обновлять содержание доклада, отражать в докладе последние данные, пересматривать и дополнять доклад, приводить содержание доклада в соответствие с текущим положением делУниверсальный англо-русский словарь > bring the report up to date
-
15 update the report
-
16 bring a report up-to-date
Общая лексика: включить в доклад (самые) последние данные, включить в доклад ( самые) последние сведения, включить в доклад (самые) последние сведения (данные)Универсальный англо-русский словарь > bring a report up-to-date
-
17 incorporate
1. гл.1) общ. соединять(ся), объединять(ся); смешивать(ся)to incorporate with smb. — объединяться с кем-л.
The right of communities and municipalities to incorporate with others in order to unify efforts and coordinate actions, optimize resources. — Право сообществ и муниципалитетов объединяться с другими сообществами и муниципалитетами в порядке объединения усилий и координации действий, оптимизации ресурсов.
Syn:2) общ. включать ( в состав); заключать, содержать в себеThis book incorporates the latest scientific information. — Эта книга содержит последние научные данные.
Send me your ideas; and, as we update our site, we will try to incorporate some of your ideas. — Вышлите мне ваши идеи; и, так как мы обновляем наш сайт, мы попытаемся отразить на нем некоторые из ваших идей.
Syn:3) общ. принимать, включать в число членов (какой-л. организации)4) юр. регистрировать, оформлять, инкорпорировать (в качестве юридического лица; как правило, об оформлении юридического статуса фирмы как корпорации для ограничения ответственности ее владельцев)2. прил.Almost anyone can incorporate a firm in Hong Kong at minimum cost. — Почти каждый может инкорпорировать фирму в Гонг-Конге при минимальных затратах.
эк., юр. = incorporated
* * *
инкорпорировать: 1) создать и зарегистрировать корпорацию (компанию); 2) включать (дополнительные элементы); 3) придавать юридический статус (напр., городу). -
18 bring a report up to date
Универсальный англо-русский словарь > bring a report up to date
-
19 bring a report up to date
Англо-русский дипломатический словарь > bring a report up to date
-
20 present knowledge
1) Реклама: современные знания
См. также в других словарях:
Последние залпы (фильм) — Последние залпы Постер фильма Жанр драма военный фильм Режиссёр Леон Сааков Автор сценария Юрий Бондарев Леон Сааков … Википедия
Последние каникулы (фильм) — Последние каникулы … Википедия
Последние каникулы — Последние каникулы … Википедия
Последние достижения в физике — Содержание 1 Космология 1.1 Открытие тёмной энергии 2 Физика элемента … Википедия
Проблема наркомании в России: статистические данные — 26 июня Международный день борьбы с наркоманией и незаконным оборотом наркотиков. Этот день отмечается с 1988 года по решению Генеральной Ассамблеи ООН. Среди многих проблем, стоящих сегодня перед российским обществом, проблема наркомании, как… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Статистические данные о сексуальной ориентации — Сексуальная ориентация Раздел сексологии Общепринятые классификации Гетеросексуальность Бисексуальность Гомосексуальность Другие классификации Асексуальность Антисексуальность Аутосексуальность Шкала сексуальности Кинси Решётка сексуальной… … Википедия
Демографические данные о сексуальной ориентации — Содержание 1 Трудности измерения 2 Важность получения надежных статистических данных … Википедия
Самые известные случаи отравлений в России за последние 11 лет — 1 августа 1995 года вечером из офиса Росбизнесбанка на Мытной улице в ЦКБ был доставлен председатель правления банка Иван Кивелиди с признаками острого отравления и скончался, не приходя в сознание, через три дня. 2 августа из этого же офиса была … Энциклопедия ньюсмейкеров
ТУБЕРКУЛЕЗ — ТУБЕРКУЛЕЗ. Содержание: I. Исторический очерк............... 9 II. Возбудитель туберкулеза............ 18 III. Патологическая анатомия............ 34 IV. Статистика.................... 55 V. Социальное значение туберкулеза....... 63 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
Nonfarm Payrolls — (Количество новых рабочих мест вне сельского хозяйства) Nonfarm Payrolls это макроэкономический показатель занятости населения США вне сферы сельского хозяйства Макроэкономический показатель занятости Nonfarm Payrolls, количество рабочих мест вне … Энциклопедия инвестора
Эмиграция — I Содержание: I. Общие понятия. II. Исторический очерк Э. с древнейших времен до начала XIX стол. III. Европейская Э. в XIX и в начале XX. IV. Э. из отдельных стран (статистика Э.): из Великобритании, Германии, Италии, Австро Венгрии, России и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона